Minutes of the 12 September 1999 Meeting
[Note: These submissions appear on the Mar 2000 LoAR]
Notes and Announcements
Meeting called to order at 11:18.
Remember each territorial herald is responsible for either attending a
college meeting or submitting a quarterly report once per quarter. Send reports
to Crescent's address, or email them to
. Event reports do not
count as quarterly reports. This may change to requiring quarterly reports
period. It needs to consist of at least the current date (including the year),
your name (SCA and legal), what quarter the report is for, and any heraldic
activities happening in your territory.
First and early announcement: Domesday reports are due to Eirikr no later
than 12th night. Do not turn them in before the December CoH meeting.
The GWW III herald would like help, she needs criers (once in the morning,
once in the evening). Large site, needs lots of heralds to do the cries.
Contact Aurum. James will be bringing books to the war for consulting, Aurum
has a pavilion for it.
James is bringing books to Crown tourney for consulting as well. It's next
weekend, we need people to help on the fields and make announcements. Tabards
are encouraged, but if you are over heating, use a baldric.
Mini-collegium is October 2nd. Territorial officers are strongly encouraged
to attend. Non-territorial officers are encouraged to attend. New territorial
officers are Vehemently, Strongly Encouraged to attend.
Names in Sanscrit, etc, can now be researched. Thanks Master James. He also
got a book from Down Under, A Tudor Book of Arms. From the period of
Henry VI, via a few other books. Published in 1904. Looks wonderful.
The College thanks Master Giles for a book on Middle Earth languages (while
Professor Tolkien's languages are no longer acceptable for names, they are an
interesting historical footnote to the history of heraldry in the SCA). We also
thank Astriþr for a book on French Conjugations.
We're looking for a high-end (AMD K6-2 or Pentium II, 32MB RAM and 4GB disk
at least) host to run the College's Web Site. If you have anything, contact
Christopher Thomas at ct@castle.org.
Crash space is available for coronation/Queen's Champion. Contact Jeanne
Marie Lacroix at
,
or [phone number deleted] and leave a message.
During a moment of extreme silliness, CT was heard to sing (To the tune of
If I Were a Rich Man), If I were consulting / I would tell all my
submitters better bigger bold and butch / All day long we'd color in the forms
/ leaving not a line untouched. Whereupon he was soundly beaten by the
College.
In the May, 1999 minutes of the CoH, Trident was credited and gave thanks to
all of the people who assisted with the Caidan Scribal and Heraldic Symposium.
It was the most recent past Trident, Lord Christopher Thomas, not the current
Trident.
Submissions Considered
- Andrés Miguel Rodriquez de la Rosa. Argent, on a pile throughout
sable a winged rabbit rampant wielding in its sinister paw a rapier
argent.
- Antonio di Marco.
- Catalina del Sol de Oro. Gules, a sunburst Or issuant from clouds
argent within a bordure Or.
- Christiana de Mandeville. Azure, a chevron between two escarbuncles
argent and a fleur-de-leis Or.
- Deirdre inghean Dhomhnaill mhic Madwc.
- Eos Du.
- Forveleth MacChruiter.
- Ghislaine d'Auxerre. [Fieldless] A spur fesswise Or.
- Ghislaine d'Auxerre. [Fieldless] a cross potent Or.
- Guinevere of Lyonesse. Azure, a lioness statant guardant Or within an
orle of increscents argent.
- Jacopa Maria de Matteo Adimari.
- John Morgan of Caerleon+.
- Karol Johanna Gartenheit. [Fieldless] A jonquil blossom Or.
- Líadan of Seahaven. [Fieldless] A whelk argent.
- Lancelot of Burgundy.
- Qara Unegen.
- Red Lórien of Oak River. [Fieldless] a compass star gyrony Or
and gules within and conjoined to an annulet Or.
- Red Lórien of Oak River. Vert, a zebra rampant argent marked
sable and in chief a compass star Or.
- Robert Camulos Brigantius. Per bend sinister vert and sable, a falcon
striking and maintaining by the blade a rapier between three fleurs de lys
Or.
- Rowen Seer. Per chevron inverted argent and azure an Orca embowed sable
marked argent and three double-bitted axes argent.
- Sorcha Spottiswood. Argent, on a bend sable between two frogs vert, a
heart between two keys bendwise argent.
- Tiarnán ui Shea.
Altavia, Barony of
Catalina del Sol de Oro (New name and device)
Gules, a sunburst Or issuant from clouds argent within a bordure
Or.
- Name:
Catalina Elspeth Anne Roth's article, 16th Century Spanish
Names, Pennsic XXVI, page 2.
del Sol de Oro a locative meaning the Golden Sun.
Spanish Surnames by Melcons p. 103, section 96, Oro Sol is
documented from 1219. It appears that Oro is the given name. Since
we can document Sol as a surname, and this appears cognate to the
various inn sign names we know of in English, we feel that this is a valid
construction.
We note Catalina d'Orieux, 2/94, East, but feel the addition of
the secondary name phrase is sufficient difference.
- Device:
- We note Cordelia FitzRobert of York, 8/96, Gules, a demi-sun
in splendor Or issuant from a cloud Argent. Crescent feels there is a CD
between a sunburst and a demi-sun issuant from clouds, but requests a visual
check. Note to artist: The Border needs to be drawn larger.
NAME AND DEVICE APPROVED AND SENT TO LAUREL
Deirdre inghean Dhomhnaill mhic Madwc (Name Change Resub (K))
- Name:
- The submitter's current name is Anastasia mac Donald. For the new
name, Diérdre is found in [Ó Corráin, D. and F.
Maguire; (1981) , page 71]. inghean is the lenited feminine
patronymic for Irish Gaelic. Dhomhnaill is the lenited form of
Domnall found on page 75 ibid. mhic is the lenited
masculine patronymic mac in early Irish Gaelic. Madwc is a
Welsh name found in [Black, George F.; (1946) , page 573] under
Maduc. We note the fact that there appears to be a cognate name in
Irish, Máedóc, but as we allow the combination of
names from two Gaelic cultures we are leaving the spelling of the last name
element unchanged. We do not know if it should be lenited... Finally, we
note, but believe that this name does not conflict with, the name Deirdre
inghean Dhomnaill, registered by Laurel in November 1997.
NAME APPROVED AND SENT TO LAUREL
Guinevere of Lyonesse (New name and device)
Azure, a lioness statant guardant Or within an orle of increscents
argent.
- Name:
Guinevere Withycombe p. 140-141. Requester asks that if name
has to be changed, she would prefer Gu over Gw.
Lyonesse A location in England (probably), now unknown. It was in
Cornwall and was submerged into the ocean. It is unclear if this was a
mythological event or a historical one. The location is documented in the
Arthurian legends, and mentioned in other accounts. The King Arthur
Companion, Phyllis Ann Karr, privately published, ISBN 08359-3698-8, p. 131,
which appears to make it clear that this was a land where humans lived, at
least in fiction if not in historical fact.
NAME AND DEVICE APPROVED AND SENT TO LAUREL
Robert Camulos Brigantius (New Name and Device)
Per bend sinister vert and sable, a falcon striking and maintaining by
the blade a rapier between three fleurs de lys Or.
- Name:
- Robert is the submitter's mundane name (see attached DL
photocopy). It dates to 1066 in [Reaney, P. H., and Wilson, R. M.; (1995),
page 380]. Camulos is a Roman place name in Britain. The submitter
cites a book not in our library, Placenames of Roman Britain by Rivet &
Smith, which information was provided by Tangwystl through e-mail.
Brigantius is a Latinized name found in Die Kosenamen der Germanen
by Franz Stark, page 118. We note that this last name is a form of address
which could be used by Brigantia Herald and would like commentary by the
College. Crescent would like to note that it was common for English Heralds
to use Latinized forms of their titles, and for them to use their Heraldic
title as a surname (the latter practice continuing to the present day;
Heraldry and the Heralds, Rodney Dennis, page150). These facts together give
rise to a reading of this name that Robert Camulos is claiming to be
Brigantia Herald. We are therefore concerned that this name is presumptuous.
We note that the actual denotation of the name claims a tribal affiliation
with Brigantes, a people in the northern parts of Britain, as found
in [Wright, F. A.; (1984) , page 110]. Nor is it necessarily clear that,
absent any other connection with either the East or the heralds, that the
name is therefore unregisterable.
- Device:
- The sword/rapier should be drawn with a wider blade, and the fleurs de lys
should be drawn significantly larger.
NAME AND DEVICE APPROVED AND SENT TO LAUREL
Angels, Barony of
Antonio di Marco (Withdrawal of submission)
- Device:
- Device approved at kingdom last month. Submitter withdraws the
submission.
DEVICE WITHDRAWN BY SUBMITTER.
Red Lórien of Oak River (New badge)
[Fieldless] a compass star gyrony Or and gules within and conjoined to an
annulet Or
- Name:
- Registered by Laurel 4/99
BADGE APPROVED AND SENT TO LAUREL
Red Lórien of Oak River (Device resub Laurel)
Vert, a zebra rampant argent marked sable and in chief a compass star
Or.
- Name:
- Registered by Laurel 4/99
- Device:
- Note to artist: make the compass star much larger.
DEVICE APPROVED AND SENT TO LAUREL
Rowen Seer (Name and device resub kingdom)
Per chevron inverted argent and azure an Orca embowed sable marked argent
and three double-bitted axes argent.
- Name:
Rowen Woulfe p. 151. Anglisized version of the Gaelic
Ruarþin.
Seer Middle English Surnames of Occupation 1100-1350 by Gustav
Fransson p. 201, an Old English toponymic meaning from or of the
sea.
NAME AND DEVICE APPROVED AND SENT TO LAUREL
Calafia, Barony of
Eos Du (New Name)
- Name:
- Eos is found in [Wright, F. A.; (1984) , page 251] and is the
Greek cognate of the Latin/English name Aurora. Du is a surname
found in [Morgan, TJ and Morgan, Prys; (1985) , page 87] documented to
Elizabethan London. Note that this name rhymes with Dee. This
submission purports ths use of the name of a Greek goddess in late period
England. We have found several of Latin and Greek names commonly used in
England and would argue that Eos, while not found in any of our
books, follows the same usage. In particular, Hercules (1567),
Dyonisia (1279), and Diana (1580).
NAME APPROVED AND SENT TO LAUREL
Forveleth MacChruiter (New Name)
- Name:
- Forveleth may be found in [Black, George F.; (1946) , page 275]
dated to 1271. MacChruiter is found on page 468, ibid. This is the
header spelling which is undated and is derived from the occupation
cruiteir = harper (Scots Gaelic). Black claims that the name dates
to the 13th century but all of the variants given are from the 16th C and
later.
NAME APPROVED AND SENT TO LAUREL
Lancelot of Burgundy (New Name)
- Name:
- Lancelot is found in [Withycombe, E. G.; (1977) , page 190] and
dates to the 13th Century in England. Burgundy is the Anglicized
spelling of the French region of Bourgogne. According to The King Arthur
Companion, by Phyllis Karr, Lancelot of the Lake, the famous knight
of the Arthurian romance, was the son of Ban and Elaine of Benwick (page 56).
The author then identifies on page 115 the region named Benwick in France as
being the more commonly named region of Burgandy (or Burgogne).
NAME RETURNED FOR PRETENSE. **Note: this entry was cited as
being approved on the hard copy of the minutes. This name was in fact
returned.**
Tiarnán ui Shea (New Name)
- Name:
- Tiarnán may be found in [Ó Corráin, D. and
F. Maguire; (1981) , page 170] under Tigernán. Ua is the
Irish clan patronym found throughout period according to Tangwystl's article,
"A Name-Research Cheat-Sheet" which she handed out at Pennsic XXVI.
Shea is the Anglicized form of Séaghbha [MacLysaght,
E.; (1985) , page 269]. Unfortunately, the submitter has selected that no
changes may be made to the name so we are returning it for his approval.
NAME RETURNED FOR LACK OF LINGUISTIC CONSISTENCY
Darach, Shire of
Andrés Miguel Rodriquez de la Rosa (Device resub Laurel)
Argent, on a pile throughout sable a winged rabbit rampant wielding in
its sinister paw a rapier argent.
- Name:
- Registered by Laurel 11/98
- Device:
- We note Traidenis Vilkas of Winter Oak 3/78, Argent, on a
pile Sable, a wolf's head cabossed argent.
DEVICE RETURNED FOR CONFLICT
John Morgan of Caerleon (New Name)
- Name:
- John Morgan may be found under Morgan in [Reaney, P. H.,
and Wilson, R. M.; (1995) , page 314], dated to 1214. Caerleon is a
town in Wales, and is found in [Johnson, James; (1994) , page 180]. Variant
spellings have been in use since the 12th century.
NAME APPROVED AND SENT TO LAUREL
Dreiburgen, Barony of
Qara Unegen (New Name)
- Name:
- This is a Mongolian Name. The submitter cites the web-page http://www.panix.com/~mittle/names/baras-aghur/mongolian.html
as the primary source and submitted a printout of the entire document, which
indicates that Qara means black and Unegen means
fox (see pages 6 and 7). On page 4 the article clearly shows that
this name combination is correctly composed, Period names of the n+n pattern
are combined of two elements, both of which can stand on their own... Animal
names may be combined with names that are of a different type (i.e. a name
could be constructed of black wolf, but not tiger wolf. We
note that the original article On the Documentation and Construction of
Period Mongolian Names, Baras-Aghur Naran, was published in the KWHS
proceedings, Meridies, AS XXXI. In addition, Mistress Marta sites the name
Qara Budang = Black Bear in her article Mongolian Naming Practices
Revisited, page 176 of the KWHS Tir Ysgithr, AS XXXIII.
NAME APPROVED AND SENT TO LAUREL
Sorcha Spottiswood (New Name and Device)
Argent, on a bend sable between two frogs vert, a heart between two keys
bendwise argent.
- Name:
- Sorcha may be found in [Ó Corráin, D. and F.
Maguire; (1981) , page 167] and was common in medieval Ireland.
Spottiswood may be found in [Black, George F.; (1946) , page 742]
and dates to 1565.
- Device:
- We note that the default SCA position for a key is fesswise, wards to
dexter base. We note that this bendwise orientation is that which a palewise
key would rotate into, but since the SCA default for a palewise key is wards
to base which would put the wards to sinister base. So, we want to make the
distinction and not simply blazon it as ... two keys
between....
NAME AND DEVICE APPROVED AND SENT TO LAUREL
Gyldenholt, Barony of
Christiana de Mandeville (New Name and Device)
Azure, a chevron between two escarbuncles argent and a fleur-de-leis
Or.
- Name:
Christiana Withycombe p. 65, under Christiana, dated to
1199.
Mandeville Reaney p. 296, header of the same spelling. Dated to
1086.
NAME AND DEVICE APPROVED AND SENT TO LAUREL
Ghislaine d'Auxerre (other)
[Fieldless] A spur fesswise Or.
- Name:
- Registered by Laurel 7/90
- Badge:
- Submitter releases this badge.
RELEASE OF BADGE APPROVED AND SENT TO LAUREL
Ghislaine d'Auxerre (new)
[Fieldless] a cross potent Or.
- Name:
- Registered by Laurel 7/90
- Badge:
Submitter releases [Fieldless] a cross potent engrailed Or
upon registration of this badge.
Not in conflict with Brenchesle, Azure, a cross potent Or,
Papworth. Also Alleyn, Baronetcy granted in 1629, Sable, a cross
potent Or. There are other conflicts in Papworth, none of which appear
to be significant enough to warrant protection.
BADGE APPROVED AND SENT TO LAUREL
Jacopa Maria de Matteo Adimari (New Name)
- Name:
- Jacopa is an Italian name which the submitter has documented from
the webpage http://www.sca.org/heraldry/Laurel/names/italian.html
Italian Renaissance Women's Names, Rhian Lyth of Blackmoor Vale. According to
the attached documentation all of the names contained there date to the 14th
or 15th century in Florence. We have also found it spelled Iacopain
[De Felice, Emidio-Nomi; (1986) , page 187], under the heading of
Giácomo. Maria is an Italian name dated to 1203 in
[Withycombe, E. G.; (1977) , page 211]. The submitter has documented
Matteo in Women, Family and Ritual in Renaissance Italy by C.
Klaplisch-Zuber, page 296, dated to 1435. In addition we have found it in [De
Felice, Emidio-Cognomi; (1978) , page 164] under Mattéi.
Adimari is found in [ibid., page 44].
NAME APPROVED AND SENT TO LAUREL
Líadan of Seahaven (New Badge)
[Fieldless] A whelk argent.
- Name:
- Registered by Laurel 11/98
- Badge:
- Badge for the Royal Bard, Kingdom of Atlantia, 6/98 [Fieldless]
A whelk shell palewise argent.
BADGE RETURNED FOR CONFLICT
Heatherwyne, Shire of
Karol Johanna Gartenheit (Name change, resub Laurel; New Badge)
[Fieldless] A jonquil blossom Or.
- Name:
This is a resubmission of a name change, releasing the old name.
Karol: Submitter appeals to the Grandfather Clause for this name
element. A Polish form of Karl found in Drosdowski p. 127-128, undated.
Johanna: Drosdowski p. 123, dated to 15th-16th Century.
Gartenheit: Submitter appeals to the Grandfather Clause for this
name element.
- Badge:
Submitter includes a letter of Permission to Conflict from the Barony
of Winter's Gate for the Order of the Gilded Lily, Sable, a lily blossom
Or.
Submitter releases old badge Per bend sinister Or and azure, in fess a
card pique inverted and a jonquil blossom counterchanged once this badge
is registered.
NAME CHANGE AND DEVICE APPROVED AND SENT TO LAUREL
Postmeeting
Except for putting away files, the meeting ended at about 5 p.m. Minutes
scribed by Christopher Thomas and Thomas Brownwell, edited by Crescent and
Dolphin.
In service to Caid.
Madawc Caradoc, Dolphin
Bibliography
Black, George F. (1946) The Surnames of Scotland: Their Origin, Meaning,
and History. New York: The New York Public Library Ninth printing,
1989.
Bruce Draconarius of Mistholme, and Akagawa Yoshio (1992) A Pictorial
Dictionary of Heraldry as Used in the Society for Creative Anachronism.
Caid: Privately published 2nd..
De Felice, Emidio (1986) Dizionario dei nomi Italiani. Milan:
Arnoldo Mondadori.
De Felice, Emidio (1978) Dizionario dei Cognomi Italiani. Milan:
Arnoldo Mondadori.
Dennis, Rodney, (1982) Heraldry and the Heralds. London: Jonathan
Cape, Inc. [reprinted 1984]
Drosdowski
Johnson, James (1994) Place Name of England and Wales. London:
Bracken Books Apparently a reprint of the 1915 edition pub. by John Murray.
Kerr, Phyllis, (?) The King Arthur Companion.
Keridwen ferch Morgan Glasfryn (Heather Rose Jones) (1991) "Names and
Naming Practices in the Merioneth Lay Subsidy Roll 1292-3" Knowne
World Heraldic Symposium, Atlantia, A.S. XXVI. pages 75-120. JuneSCA-Free
Trumpet Press West.
MacLysaght, E. (1985) The Surnames of Ireland. Irish Academic Press,
Dublin, sixth edition.
Morgan, TJ and Morgan, Prys (1985) Welsh Surnames. University of
Wales Press.
Ó Corráin, D. and F. Maguire (1981) Gaelic Personal
Names. The Academy Press, Dublin.
Oxford University, editor (1971) The Compact Edition of the Oxford
English Dictionary. Oxford University Press, Oxford.
Reaney, P. H., and Wilson, R. M. (1995) A Dictionary of British
Surnames. Oxford University Press, Oxford, third ed.
Regin Bran HaraldssønnThe Meridian Heraldic SymposiumSCA (1982)
(1987) Cassell's Latin & English Dictionary. New York:
Macmillan.
Talan Gwynek (1996) "On Feminine Patronymics in Gaelic" Caidan
Heraldic and Scribal Symposium, AS XXX, Vol. II. pages 51-57. Upland,
CA. Caidan College of Heralds.
Withycombe, E. G. (1977) The Oxford Dictionary of English Christian
Names. Oxford: Oxford University Press Third.
Woulfe, Patrick (1967) Sloinnte Gaetheal ir Gall: Irish Names and
Surnames. Baltimore: Genealogical Publishing Company.
Wright, F. A. (1984) Lempriére's Classical Dictionary.
Routledge & Kegan Paul.
Return to the Minutes list
Return to the main Herald's page
Return to the Caid home page
|